- tim·i
- vt бояться, страшиться, пугаться, опасаться; трусить \tim{}{·}i{}{·}i hundojn бояться собак \tim{}{·}i{}{·}i sian propran ombron бояться своей собственной тени \tim{}{·}i{}{·}i pri (или pro) sia havaĵo бояться за своё имущество \tim{}{·}i{}{·}i pri (или pro) sia amiko бояться за своего друга \tim{}{·}i{}{·}i fari ion бояться (с)делать что-л. ; li \tim{}{·}i{}as, ke vi ne komprenos он боится, что вы не поймёте; tiu ĉapelo ne \tim{}{·}i{}as pluvon эта шляпа не боится дождя (т.е. хорошо выдерживает дождь) \tim{}{·}i{}{·}o страх, боязнь; senti \tim{}{·}i{}on чувствовать (или испытывать) страх, боязнь; fali en \tim{}{·}i{}on впасть в страх \tim{}{·}i{}{·}o havas grandajn okulojn посл. у страха глаза велики \tim{}{·}i{}a: \tim{}{·}i{}{·}a krio крик страха \tim{}{·}i{}eg{·}i vt очень бояться, ужасно бояться, страшно бояться \tim{}{·}i{}eg{·}o большой страх, ужасный страх, ужас \tim{}{·}i{}em{·}a боязливый, пугливый, трусливый \tim{}{·}i{}em{·}e боязливо, пугливо, трусливо \tim{}{·}i{}em{·}o боязливость, пугливость, трусость \tim{}{·}i{}em{·}ec{·}o уст., см. , \tim{}{·}i{}emo \tim{}{·}i{}ig{·}i пугать, испугать, напугать, запугать, страшить, устрашить \tim{}{·}i{}ig{·}a пугающий, страшащий, заставляющий бояться \tim{}{·}i{}ig{·}o пугание, запугивание \tim{}{·}i{}ig{·}il{·}o пугало (в широком смысле); средство устрашения; ср. birdotimigilo, ĉifonfiguro \tim{}{·}i{}iĝ{·}i испугаться, напугаться, убояться, устрашиться; струсить \tim{}{·}i{}ind{·}a страшный \tim{}{·}i{}ul{·}o трус \tim{}{·}i{}ul{·}in{·}o трусиха.
Эсперанто-русский словарь. 2014.